NB/T.4-英文版承压设备用焊接材料订货技术条件第4部分：埋弧焊钢焊丝和焊剂
NB/T.4-英文版
前言本文件按照GB/T1.1-《标准化工作导则第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。本文件是NB/T《承压设备用焊接材料订货技术条件》的第4部分。NB/T已经发布了以下部分:——第1部分:采购通则;——第2部分:钢焊条;——第3部分:气体保护电弧焊钢焊丝和填充丝;——第4部分:埋弧焊钢焊丝和焊剂;-第5部分:堆焊用不锈钢焊带和焊剂;——第6部分:铝及铝合金焊丝和填充丝;——第7部分:钛及钛合金焊丝和填充丝。本文件代替NB/T.4-《承压设备用焊接材料订货技术条件﹐第4部分:埋弧焊钢焊丝和焊剂》，与NB/T.4-相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下:a)在规范性引用文件中，将原GB/T《埋弧焊用碳钢焊丝和焊剂》更名为《埋弧焊用非合金钢及细晶粒钢实心焊丝、药芯焊丝和焊丝-焊剂组合分类要求》，将原GB/T《埋弧焊用低合金钢焊丝和焊剂》更名为《埋弧焊用热强钢实心焊丝、药芯焊丝和焊丝-焊剂组合分类要求》，将原GB/T《埋弧焊用不锈钢焊丝和焊剂》更名为《埋弧焊用不锈钢焊丝-焊剂组合分类要求》，增加了GB/T《埋弧焊用高强钢实心焊丝、药芯焊丝和焊丝-焊剂组合分类要求》和GB/T《埋弧焊和电渣焊用焊剂》两个标准（见第2章);b)更改了质量证明书应包含的内容〔见3.1.2中b)，年版的3.1.2中b)];c）更改了焊接材料质量证明书中焊剂批号、焊丝批号可互换的具体规定（见3.1.3、3.1.4，年版的3.1.3);d）更改了焊丝-焊剂组合分类代号（见表1、表2和表4，年版的表1、表2和表4)本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为:NB/T.4-;NB/T.4-:本次为第二次修订。
1范围本文件规定了埋弧焊钢焊丝、焊剂及焊丝-煤剂组合的技术要求、试验方法和产品标识。本文件适用于承压设备埋弧焊用非合金钢及细晶粒钢实心悍丝和焊丝-焊剂组合、热强钢实心、焊丝和焊丝-煤剂组合焊丝和焊丝-焊剂组合、高强钢实不锈钢实心焊丝和焊丝-焊剂组合。
2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可的条款。其中，注日期的引其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件
GB/T焊接接头弯曲试验方法GB/T熔敷金属中扩散氢测定方法GB/T埋弧焊用非合金钢及细品粒钢实心焊丝GB/T药芯焊丝和焊丝-焊剂组合分类要求分类要求GB/T埋弧焊用锈钢焊丝焊刹组合分GB/T不锈钢焊丝和焊带GB/T埋弧焊用高强钢实心焊丝、药芯焊丝和焊丝类要求GB/T埋弧焊和电渣焊用焊剂NB/T.2承压设备无损检测套第2部分：射线检NB/T承压设备焊接工艺评定NB/T.1承压设备用焊接材料订货技术条件第1部分：采购通则3技术要求3.1通用规定3.1.1承压设备用非合金钢及细品粒钢、热强钢、高强钢及不锈钢埋弧焊用钢焊丝和焊剂除应分别符合GB/T、GB/TGB/T、GB/T、GB/T、GB/T的规定外还应符合NB/T.1和本文件的规定。3.2焊丝埋弧焊用非合金钢及细晶粒钢、热强钢、高强钢及不锈钢焊丝的化学成分除应满足相应国家标准外，还需满足硫含量不大于0.%、磷含量不大于0.%，其中不锈钢焊丝硫含量不大于0.%、磷含量不大于0.%。3.3焊剂焊剂类型代号及主要化学成分除应满足GB/T的相关规定外，还需满足硫含量不大于0.%、磷含量不大于0.%。3.4埋弧焊焊材熔敷金属化学成分承压设备常用埋弧焊钢焊丝与焊剂组配施焊后，熔敷金属硫、磷含量规定值见表1。熔敷金属焊后热处理3.5熔敷金属焊后热处理规范可按需方要求，或按相应的焊接材料国家标准执行3.6埋弧焊焊材熔敷金属力学性能3.6.1承压设备常用埋弧焊焊材熔敷金属力学性能应符合表2的规定3.6.2不锈钢熔敷金属拉伸试样断后伸长率应符合GB/T的规定，且不应低于18%，双相不锈钢熔敷金属断后伸长率不应低于16%。3.6.3承压设备常用埋弧焊焊材的熔敷金属夏比V型缺口冲击吸收能量平均值的规定见表2。熔敷金属冲击试验取3个试样，允许其中1个试样的冲击试验结果低于规定平均值，但不应低于平均值的70%。3.7熔敷金属扩散氢含量埋弧焊焊材熔敷金属扩散氢含量测定按照GB/T进行，其含量应符合表4的规定除需方要求外，焊材生产商可免除扩散氢含量测定试验，但应在质量证明书中注明扩散氢含量合格。3.8熔敷金属射线检熔敷金属射线的定进行射线检测技术等级不应低于AB级，质量等级应为4试验方法4.1熔敷金属化学分析4.1.1熔敷金属化学分析用堆焊试件的最小长度为mm,是8限，化学分析试样应取自第3层以上分新试神业配自第5层以上溶数金属力学性能试件或上制取，但仲裁试验应按4.1.1的规定制取。4.2焊剂化学成分分析4.3熔敷金属弯曲试验4.3.1制备平焊试件时试件厚度和坡口形式应分别按GBT、GB/T和GB/T、GB/T的规定执行。5产品标识按本文件规定生产的焊丝、焊剂的内外包装、说明书以及质量证明书上，应标有“承压设备埋弧焊用钢焊丝(焊剂)”字样和产品标识“NB/T”，其最小包装标签也应印有产品标识。附录A(资料性)埋弧焊用实心焊丝-焊剂组合类别与年版焊剂型号对照表1中埋弧焊用实心焊丝-焊剂组合类别与年版焊剂型号对照见表A.1。
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlff/6304.html
